DEUTSCH » ENGLISH » FRANÇAIS SUOMEKSI » SVENSKA »
C E R A M I Q U E Kerstin Zetterström T E X T I L E
De modeler le grès et la glaise dans l'a-
telier et former des poteries uniques et
belles est un grand plaisir pour moi. Je
suis devenue avec le temps un tourne-
ur habile, j'ai, entre autres étudié la te-
chnique espagnole du tournage et celá
resulte en de nombreux objets usuels
comme des pots, des gobelets, des pl-
ats, des assietes. Je me permets quel-
quefois de laisser libre cours á ma fan-
taisie, je modèle alors des sculptures
en terre et c'est toujours aussi excitant
d'ouvrir le four, pour voir le résultat. Ex-
positions ces dernières années: Le mu-
sée Ebeling á Torshälla, la galerie Gam-
la Stan á Eskilstuna, Pelles Lusthus á
Nyköping, la galerie Villåttinge à Flen et
notre exposition permanente à Bettna.
Ayant la possibilité d'accueillir des grou-
pes de 50 á 60 personnes ainsi que des
groupes plus petits, je vous souhaite la
bienvenue pour une visite JOKER KER-
MIK, situé dans campagne idyllique de
Bettna, dans le sud de Sörmland.
Carte » La galerie vous invite á bota-
niser et á vous laisser charmer par la
céramique unique et belle ainsi que par
les vêtements cousus á l'atelier et qui
sont á vendre toute l'année. En dehors
du fait que le visiteur peut prendre part
á ma facon de travailler, il peut aussi
commander á l'avance un stage d'essai
á la poterie. La connaissance du tour-
nage et du glacage est en général fort
appreciée. Une longue expérience et
des études aux Arts Décoratifs sont la
base de ma creativité.
Tissus et couleurs m'inspirent et me don-
nent envie de coudre et de creer des
vêtements pour ceux qui veulent porter
des pièces uniques , agreables et libres
sur le corps. Les robes, les vestes, les
collants et les tuniques sont tous diffe-
rents les uns des autres dans le choix
du tissu, du modele et des couleurs du
décor. En même temps, il y a un déno-
minateur commun: tous les modéles
sont concus d'aprés une base vieille de
cent ans, la "chemise de l'ouvrier". C'est
un modéle qui se tient de nombreuses
variations.

Dans notre show-room, vous trouverez
egalement des sacs, des tabliers, des
coussins, des nappes et des rideaux.
© 2013–2017 JOKER KERAMIK, Kerstin Zetterström, Bettna-Löta, Stenbacken 2, 640 33 Bettna
+46(0)70 559 38 12, kerstin@jokerkeramik.se » www.visitsormland.com » FACEBOOK »
Webbdesign:  w w w. p r e z e n d. se »